Credit: The Capitals beat the New York Rangers 2-0 on Wednesday night to wrap up their second consecutive regular-season points title, the top seed in the Eastern Conference and Metropolitan Division title. With all those banner additions, the best home team in the NHL will have home-ice advantage throughout the playoffs. See photos.

Capitals beat Rangers to clinch Presidents’ Trophy again

Bundy stymies Blue Jays and Orioles hit 2 HRs in 3-1 victory

Playoff-bound Capitals, Rangers rest banged-up players

Nationals pledge more customer service staff after Opening Day snafu

Tony Romo fails upward again

Life on the Farm: The unwitting translator