Credit: Tanned skin is injured skin, and a tan achieved indoors does not cut the risk of a burn later outside. Prime time for indoor tanning brings new health risk warnings