Average Apartment Rents, By Metro Stop – The average one-bedroom apartment near the Bethesda Metro stop will run you $2,193 a month, according to an apartment rental app. That’s expensive compared to apartments near other suburban Metro stations, but cheaper than a number of D.C.’s most popular neighborhoods. [Washington Business Journal]

Hogan Talks Montgomery County Issues – Republican gubernatorial candidate Larry Hogan chatted with “Political Pulse” host Charles Duffy about a host of Montgomery County issues in an episode that will air on Montgomery Municipal Cable at 6 p.m. Friday, Saturday and Sunday. The full interview will be available online after the episodes are aired. [Montgomery Municipal Cable]

Pepco Tree Cutting Ruling Coming Soon – A Montgomery County Circuit Court judge is expected to rule next week on a preliminary injunction against Pepco filed against residents of a Potomac neighborhood. The eight residents want to stop Pepco from cutting down about 50 trees on their properties. Pepco said it has the right to remove the trees and needs to do so to improve service. [The Gazette]

Taste of Bethesda Forecast – Rain is predicted for Saturday morning but should subside in time for the annual Taste of Bethesda, set for 11 a.m. to 4 p.m. in Woodmont Triangle. [Bethesda Urban Partnership]